Chương trình N3: Bài 7: Ngữ pháp ～から...にかけて；～だらけ

Thời gian học:
Nội dung chính:

– Từ vựng: Tự động từ và Tha động từ (25 từ)

– Ngữ pháp:

Cấu trúc ～から…にかけて

Cấu trúc ～だらけ

– Hán tự:　準　備　営　閉　案　内　予　約

Mục tiêu bài học:

– Nhớ và viết đúng Hiragana của các Từ vựng

– Viết được câu văn dùng ～から…にかけて

– Nhớ cách đọc và viết Hán tự.

I. TỪ VỰNG

STT	Hiragana	Loại	Hán tự	Âm Hán	Tạm dịch
1	うつる	自	が写る	tả	chụp được
2	うつす	他	を写す	tả	chụp
3	おもいだす		を思い出す	tư, xuất	nhớ lại, nhớ ra
4	おそわる		を教わる	giáo	được dạy
5	もうしこむ		を申し込む	thân, nhập	đăng ký
6	ことわる		を断る	đoạn	từ chối
7	みつかる	自	が見つかる	kiến	được tìm thấy
8	みつける	他	を見つける	kiến	tìm thấy
9	つかまる	自	が捕まる	bộ	bị bắt
10	つかまえる	他	を捕まえる	bộ	bắt
11	のる	自	が乗る	thừa	leo lên
12	のせる	他	を乗せる	thừa	cho lên
13	おりる	自	が降りる／下りる	giáng, hạ	xuống
14	おろす	他	を降ろす／下ろす	giáng, hạ	cho xuống
15	なおる	自	が直る	trực	(đồ vật) được sửa
16	なおす	他	を直す	trực	sửa (đồ vật)
17	なおる	自	が治る	trị	hồi phục, khỏi bệnh
18	なおす	他	を治す	trị	cứu chữa
19	なくなる	自	が亡くなる	vong	chết
20	なくす	他	を亡くす	vong	mất, đánh mất
21	うまれる	自	が生まれる	sinh	được sinh ra
22	うむ	他	を産む／生む	sinh	sinh
23	であう		が出会う	xuất, hội	gặp (ngẫu nhiên)
24	たずねる		を訪ねる	phỏng	thăm
25	つきあう		が付き合う	phó, hợp	hẹn hò, giao tiếp

I. NGỮ PHÁP

１．～から…にかけて

Nghĩa: từ…đến…
Giải thích: Đi sau một danh từ chỉ nơi chốn hoặc thời gian, diễn tả ý nghĩa “(suốt) khoảng giữa 2 địa điểm hoặc thời điểm đó”.

注）Giống với 『～から…まで（に）』, nhưng không xác định giới hạn một cách chính xác, nên thường dùng trong trường hợp muốn nêu lên một cách mơ hồ khoảng thời gian hoặc khoảng không gian.

Cấu trúc: Nから＋…. ＋Nにかけて

Ví dụ: 台風は今晩から明日の朝にかけて上陸するようです。(Có vẻ như từ đêm nay cho đến khoảng sáng mai, cơn bão sẽ đổ bộ lên đất liền.)

２．～だらけ

Nghĩa: toàn là/ đầy …
Giải thích: Diễn tả trạng thái đầy những thứ đó, nhiều, tòan là thứ đó. Thường dùng để diễn tả sự đánh giá tiêu cực của người nói.
Cấu trúc: 　　　　N＋だらけ

Ví dụ: 子供は泥だらけの足で部屋に上がってきた。(Đứa bé bước vào phòng với đôi chân đầy bùn.)

Tổng kết: Tìm các danh từ đi chung với ～だらけ

III. HÁN TỰ

Tập viết những Hán tự thông dụng bên dưới.

STT	Hán tự	Âm đọc	Âm Hán	Nghĩa
1	準	訓: じゅん-じる、じゅん-ずる、なぞら-える音: ジュン	CHUẨN	隼 CHUẨN
	準備	じゅんび【スル】	CHUẨN BỊ	Chuẩn bị
2	備	訓: そな-える、そな-わる、つぶさ-に音: ビ	BỊ	亻 NHÂN
	準備	じゅんび【スル】	CHUẨN BỊ	Chuẩn bị
	備える	そなえる	BỊ	Chuẩn bị
3	営	訓: いとな-む音: エイ	DOANH	呂 LỮ, LÃ
	営業	えいぎょう【スル】	DOANH NGHIỆP	Kinh doanh, doanh nghiệp
4	閉	訓: と-じる、と-ざす、し-める、し-まる音: ヘイ	BẾ	門 MÔN 才 TÀI
	開閉	かいへい【スル】	KHAI BẾ	Mở và đóng
	閉まる	しまる	BẾ	Đóng (tự động từ)
	閉める	しめる	BẾ	Đóng (tha động từ)
5	案	音: アン	ÁN	安 AN, YÊN 木 MỘC
	案内	あんない【スル】	ÁN NỘI	Hướng dẫn, thông tin
	案	あん	ÁN	Đề án, đề nghị
6	内	訓: うち音: ナイ、ダイ	NỘI	冂 QUYNH 人 NHÂN
	家内	かない	GIA NỘI	Vợ
	以内	いない	DĨ NỘI	trong vòng
	内側	うちがわ	NỘI TRẮC	Phía trong
	国内	こくない	QUỐC NỘI	Trong nước
7	予	訓: あらかじ-め音: ヨ	DỰ	了 LIỄU
	予定	よてい【スル】	DỰ ĐỊNH	Dự định
	予習	よしゅう【スル】	DỰ TẬP	Học trước bài, chuẩn bị trước
8	約	音: ヤク	ƯỚC	糸 MỊCH 勺 CHƯỚC
	予約	よやく【スル】	DỰ ƯỚC	Cuộc hẹn, đặt trước
	約～	やく	ƯỚC	Khoảng, ước chừng ~